March 17th, 2015

Венеция

Пиран: Словенская Венеция

Я уже как-то писала, что наверное в каждой стране есть своя "Венеция". Например, Л'Иль-сюр-ла-Сорг: Венеция Прованса, Порт Гримо: Венеция Лазурного берега, Гитхорн: Голландская Венеция, Анси: Французская Венеция, Брюгге: бельгийская Венеция. Список этот можно продолжать долго! Сегодня на очереди Словения и ее вариант "Венеции"! В отличие от других городов, упомянутых выше, которые в первую очередь похожи на знаменитый итальянский город каналами, Пиран похож на Венецию архитектурой! Еще бы - ведь расстояние между городами всего 200 км! В Пиране итальянский язык уравнен в правах со словенским. А вот название города Пиран происходит от греческого слова pyr - «огонь» (отсюда произошло и слово "пиротехника"). Здесь еще в античные времена зажигались огни, служившие маяками кораблям.



Читать дальше...