?

Log in

Previous Entry | Next Entry

Когда я планировала наше путешествие в Венецию, то очень удачно прочитала книгу Хемингуэя "За рекой, в тени деревьев", именно оттуда я узнала, что Венеция началась с Торчелло, - ну и как в таком случае можно обойти этот остров стороной?







"Прямо перед нами Торчелло, - показал полковник. - Там жили люди, согнанные с материка вестготами. Они-то и построили вон ту церковь с квадратной башней. Когда-то тут жило тридцать тысяч человек; они построили церковь, чтобы почитать своего бога и воздавать ему хвалу. Потом, после того как ее построили, устье реки Силе занесло илом, а может, сильное наводнение погнало воду по новому руслу; всю эту землю, по которой мы сейчас ехали, затопило, расплодились москиты, и люди стали болеть малярией. Они мерли, как мухи. Тогда собрались старейшины и решили переселиться в здоровую местность, которую можно оборонять с моря и куда вестготы, ломбардцы и прочие разбойники не смогут добраться, потому что у этих разбойников нет морских судов. А ребята из Торчелло все были отличными моряками. Вот они и разобрали свои дома, камни погрузили на барки, вроде той, какую мы сейчас видели, и выстроили Венецию".

Причиной, из-за которой остров оказался необитаемым, стала малярия. Лагуны бывают двух видов: живые и мертвые. Когда приливы перестают каждый день очищать лагуну, слетаются комары, и начинается малярия. Венеция столетиями вела сражение с рекой, Торчелло не был столь успешным: постепенно приливы перестали освежать лагуну, вода в каналах застоялась, и население вынуждено было перебраться на другие острова. Тысячи тонн камней и драгоценного дерева перевезены были из заброшенных зданий Торчелло. Все они стали частью архитектуры других островов.

Photobucket

Photobucket


Остров этот часто называют необитаемым. Это не совсем верно: там живет около сотни рыбаков. Когда-то это было самое примечательное из двенадцати поселений венецианской лагуны. Морские капитаны, которые выкрадывали в Александрии реликвии для собора Святого Марка, были жителями Торчелло и Бурано.

Заброшенный канал ведёт в глубь острова. Земля бугрится: здесь когда-то стояли здания. Почву не стали использовать для сельскохозяйственных нужд: плуг бы затупился о фундаменты церквей и дворцов.

Photobucket

Идите вдоль канала, и он приведёт вас к центру города, который представляет собой удивительное зрелище. Кампанила, почти такая же величественная, как на площади Святого Марка, возвышается над мертвой пьяццей, где в гнетущей тишине стоят собор, еще одна церковь и разные здания. Трава растёт там, где когда-то кипела городская жизнь, в заброшенных дворах раскинулись кусты и деревья, городской пейзаж словно бы замер в ожидании. Кажется, в любой момент двери собора отворятся и оттуда повалит народ.

Photobucket

От былой славы Торчелло сохранилось лишь несколько зданий: два скромных палаццо XIV века (в них размещены музейные коллекции); романская церковь Санта-Фоска (XII век) и древнейшая в лагуне церковь Санта Мария Ассунта (Вознесения Девы Марии), построенная еще в 641 г. и частично измененная в 1008-м., с баптистерием IX века и грандиозным ансамблем византийских мозаик XII века — лучшим в северной Италии. Центральная фигура мозаик - "невыразимо печальная" Дева Мария с младенцем-Христом на руках, которая "смотрит на пришедших с вечным укором".

Photobucket

Обязательно посетите церковь! Нас она очень поразила! Там внутри можно взять аудиогид, есть на русском языке - очень завораживает. Не знаю, как это описать, но в общем это то место, где душе очень спокойно и хорошо.

Photobucket

Церковь была основана в 639 году. Купол центрального нефа сверкает мозаикой, изображающей святых с венчиками над головами. На другой мозаике сотни фигур сбились в толпу перед Страшным Судом - очень интересная мозаика 12 века, пожалуй, самая лучшая версия этого сюжета, которую я когда-либо видела. Внутри церкви мы не фотографировали.

Photobucket





За зданием базилики расположена поросшая травой площадь со следами раскопок. Возникает ощущение запустения и таинственного спокойствия окружающей природы. Время здесь остановилось и все вокруг застыло.

Photobucket

Мост Дьявола, мост без перил, именно такими раньше были все мосты в Венеции.

Photobucket

Из практических советов - на Торчелло невысокие цены на сувенирную продукцию : магнитики, календари т п.
Прямо на улице стоит каменный трон, известный как "трон Аттилы". Говорят, что сидение на троне приносит счастье.





Стоим ждём вапоретто,дождь хлещет, напротив мокнут серые столбики в одиночестве...Не зря Хемингуэй выбрал этот остров в качестве места жительства при написании одной из своих книг... здесь царит особенная атмосфера умиротворения, спокойствия, романтики.... нам бы очень хотелось вернуться сюда ещё раз... тем более, что мы так и не поднялись на Кампаниллу...

Photobucket

P.S. Автор фотографий -Фотограф на Кипре ,обработка -моя.

В следующей части: Венеция: отчёт о поездке, прогулка


Венеция


Верона


Гарда


Пиза


Лукка


Флоренция


Рим


Ватикан


ЛаСпеция



Оглавление двухнедельной поездки в Италию в марте 1010

Мега отчет c маршрутом нашего самостоятельного двухнедельного путешествия в Италию в марте 2010!

Италия:Планирование и первые впечатления
Италия: отзывы об отелях:Венеция, Рим, Верона, Флоренция, Ла Спезья
Италия: где поесть в Венеции и Риме
Венеция: картинки-ассоциации
Венеция,воспетая поэтами и писателями

День первый
секретный тур по Дворцу Дожей,
Венеция: прогулка по Кастелло, Гранд Канал от Сант Марка до Риалто

День второй
Венеция, достопримечательности: острова Мурано и Бурано
Венеция, достопримечательности: остров Торчелло
Прогулка
Прогулка по ночной Венеции

День третий
Венеция,достопримечательности: Собор Святого Марка
Венеция, достопримечательности,остров Сан Джорджо Маджоре, собор и Кампанилла
Достопримечательности Венеции: прогулка по Гранд Каналу
Венеция: прогулка

День четвёртый
Венеция: подъём на Кампанилу собора Святого Марка
Черно-белая Венеция

День пятый
Рим:фонтан Треви, галерея Боргезе
Достопримечательности Рима: Колизей

День шестой
Рим, достопримечательности: Сады Ватикана
Рим, достопримечательности: Собор Святого Петра
Достопримечательности Ватикана:музей Кьярамонти, Пия-Климента
Достопримечательности Ватикана:Сикстинская Капелла, Станцы Рафаэля, Пинакотека, Галерея Географических Карт

День седьмой
Достопримечательности Рима: Замок Святого Ангела
Рим:Площадь Микеланджело и музей Капитолия

День восьмой
Италия: Рим, прогулка
Ночной Рим

День девятый
Рим: холм Яникул, ботанический сад
Италия: Рим, Трастевере

День десятый
Флоренция. Прогулка, часть 1
Флоренция. Прогулка, часть 2


День одиннадцатый
Пиза – город Мрамор.
Прогулки по Пизе: Пизанский Собор и Башня
Лукка -интересный город Тосканы

День двенадцатый
Ла Специя:La Spezia, город, с которого началось наше знакомство с Лигурией.
Неизведанная Италия:Виллафранка-ин-Луниджана , Понтремоли
Италия: продолжение триллера про горный перевал

День тринадцатый
Верона: Дуомо, церковь Анастасии, река Адидже
Верона:вид на город с башни Ламберти
Верона:прогулка, часть 2
Прогулки по Вероне: Дом Джульетты, церковь San Fermo Maggiore, Арена
Верона: Мост Скалигеров, замок Кастельвеккьо

День четырнадцатый
Италия: живописное Озеро Гарда в марте, часть 1
Италия: живописное Озеро Гарда в марте, часть 2
Путешествие свиней по Италии


______________________________________________________________________________________________________

Партнёры блога: Свадьба на Кипре с Wedlux

Свадебное агентство WedLux: организация свадьбы за границей на Кипре, официальная свадьба на Кипре, символическая свадьба за границей на Кипре, свадьба на природе, свадьба на берегу моря, проведение свадеб на острове, свадьба за границей недорого.

 photo 2011-09-10_ceremony_Katya_Pasha-0227.jpg




Comments

( 52 comments — Leave a comment )
a_venture
Aug. 24th, 2010 05:56 pm (UTC)
пустынненько... да еще погода пасмурная, ощущение, что вы там одни были :-)
smarty_yulia
Aug. 24th, 2010 06:53 pm (UTC)
Так туда вообще мало кто доезжает,а в такую погоду и подавно, с нами только двое человек приехало на вапоретто.
Но мне Торчелло понравился, там атмосфера какая-то особенная...
(no subject) - a_venture - Aug. 24th, 2010 07:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - smarty_yulia - Aug. 24th, 2010 07:54 pm (UTC) - Expand
(no subject) - a_venture - Aug. 24th, 2010 07:57 pm (UTC) - Expand
(no subject) - smarty_yulia - Aug. 24th, 2010 08:02 pm (UTC) - Expand
(no subject) - a_venture - Aug. 24th, 2010 08:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - smarty_yulia - Aug. 24th, 2010 08:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - a_venture - Aug. 24th, 2010 08:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - smarty_yulia - Aug. 25th, 2010 04:06 am (UTC) - Expand
(no subject) - a_venture - Aug. 25th, 2010 05:27 pm (UTC) - Expand
(no subject) - smarty_yulia - Aug. 25th, 2010 05:39 pm (UTC) - Expand
personality13
Aug. 24th, 2010 06:22 pm (UTC)
потрясающе!!!
мне безумно захотелось туда, желательно на пару дней!!!!
почему-то напомнило Припять...но в другом, не страшном, а хорошем смысле...
smarty_yulia
Aug. 24th, 2010 06:55 pm (UTC)
Ты любишь всякие необычные трешевые места:))
Необычный уголок, а как подумаешь про его историю-действительно жутко становится..люди свои дома по кирпичику разбирали и увозили отсюда, чтобы заново отстроить...
carla_flydance
Aug. 24th, 2010 06:54 pm (UTC)
Потрясающе! Такая необычная атмосфера...
И выглядит очень пустынно и заброшено, но в положительном смысле. Это приятно отличает от той, "туристической " и многолюдной Венеции, что я видела.
smarty_yulia
Aug. 24th, 2010 07:07 pm (UTC)
Thanks!:) Зашла в ваш ЖЖ -здорово!
Жалко только, что кампанелла была закрыта на реставрацию - очень бы хотелось на остров с высоты посмотреть.

(no subject) - carla_flydance - Aug. 24th, 2010 07:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - smarty_yulia - Aug. 24th, 2010 07:21 pm (UTC) - Expand
irenase
Aug. 24th, 2010 07:58 pm (UTC)
Первый раз вижу отчет с этого острова. У меня во френдах есть очень скрупулезные туристы. Никто там не побывал. Очень интересно и полезно, если мы туда соберемся. Пусть даже не в ближайшее время.:) Спасибо.:)
smarty_yulia
Aug. 24th, 2010 08:10 pm (UTC)
Если на острова выбираться, то за один день можно все три (Мурано, Бурано, Торчелло) успеть осмотреть - как мы сделали, от Бурано до Торчелло около 15 минут езды на вапоретто.

На самом деле, про Венецию очень трудно писать отчёты- она маленькая, и уже столько всего про неё написано и столько фотографий сделано, что кажется, что уже ничего интересного и нового показать нельзя.
(no subject) - irenase - Aug. 24th, 2010 08:41 pm (UTC) - Expand
(no subject) - smarty_yulia - Aug. 25th, 2010 04:07 am (UTC) - Expand
p_krysa
Aug. 24th, 2010 08:09 pm (UTC)
Очень необычное место! И цвет воды в канале такой ярко-зеленый...
smarty_yulia
Aug. 24th, 2010 08:13 pm (UTC)
Мне вообще сейчас зелени очень не хватает, и прохлады, и дождя...Смотрю на фотографии с огромным удовольствием вспоминая, как мы там мёрзли:)
Место необычное, и энергетика там особенная
alyssa_jane
Aug. 25th, 2010 07:45 am (UTC)
Какая красота! никогда даже не слышала об этом острове.

очень хотело бы прогуляться по такому городку в полном одинчетсве.
smarty_yulia
Aug. 25th, 2010 02:49 pm (UTC)
:))
Рада, что удивила. Я сама про Торчелло узнала из книги, а потом уже прочитала о нём в путеводителе. Сюда мало кто доезжает, всё-таки этот остров уже на любителя. Это не та Венеция, к которой все привыкли..
summer_cat
Aug. 25th, 2010 09:16 am (UTC)
как раз вчера окончательно забронировали все под отпуск, у нас получился вечер + один целый день в Венеции. перечитываю твои отчеты, чтобы успеть побольше. :)))
smarty_yulia
Aug. 25th, 2010 02:47 pm (UTC)
Ну,вы аккуратнее, не переборщите с планированием, чтобы время на просто побродить глядя по сторонам осталось.
Я бы советовала посетить Дворец Дожей, Бурано, прокатиться по грандканалу и просто гулять...
Могу подсказать недорогой (для Венеции) хороший ресторанчик
(no subject) - summer_cat - Aug. 26th, 2010 08:11 am (UTC) - Expand
(no subject) - smarty_yulia - Aug. 26th, 2010 03:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - summer_cat - Aug. 26th, 2010 04:05 pm (UTC) - Expand
(Deleted comment)
smarty_yulia
Aug. 25th, 2010 02:52 pm (UTC)
Спасибо!
bonne_fee
Aug. 25th, 2010 10:26 am (UTC)
какая красота...фотографии просто волшебные..арсскажи, пожалуйста, как ты тделаешь такие яркие, сочные цвета?
smarty_yulia
Aug. 25th, 2010 02:51 pm (UTC)
Спасибо!
Обрабатываю по-разному, я пока на стадии экспериментов, бегунки туда-сюда кручу,какие-то цвета приглушаю, какие-то усиливаю...
ninylkinskaya
Aug. 25th, 2010 01:10 pm (UTC)
потрясающий отчет...
создается такое умиротворенно-лирическое настроение от просмотра этих фотографий.
чудесно!
smarty_yulia
Aug. 25th, 2010 02:44 pm (UTC)
Спасибо! Даже несмотря на такую унылую, казалось бы, погоду, остров притягивает:)
tabletttka
Aug. 25th, 2010 02:10 pm (UTC)
мне понравился мост без перил!
smarty_yulia
Aug. 25th, 2010 02:42 pm (UTC)
стоять на нём страшновато:)
(no subject) - a_venture - Aug. 25th, 2010 05:30 pm (UTC) - Expand
elvetia
Aug. 27th, 2010 09:58 am (UTC)
Прямо венецианский Чернобыль. Погода добавила атмосферы этому острову.
А сейчас там много комаров?
smarty_yulia
Aug. 28th, 2010 04:56 am (UTC)
Нет, вообще комар нами замечены не были
rarelena
Sep. 1st, 2010 03:15 pm (UTC)
потрясающе. спасибо.
smarty_yulia
Sep. 1st, 2010 03:17 pm (UTC)
И вам спасибо!)) После таких комментов появляется вдохновение творить и писать посты.
(no subject) - rarelena - Sep. 2nd, 2010 10:02 am (UTC) - Expand
luloony
Sep. 3rd, 2010 05:28 am (UTC)
ой, посмотрела фото - словно остров мёртвых...страшно и дух захватывает!
ljonmap
Nov. 25th, 2010 10:36 am (UTC)
maps.livejournal.com
Ваша запись добавлена на LiveJournal Maps: http://maps.livejournal.com/#/15/45.498135452855,12.418370246887//13715
(Anonymous)
Jan. 15th, 2012 03:56 pm (UTC)
торчелло
а сколько времени занимает прогулка от ваппоретто до собора?....очень хочется заехать ненадолго...к сожалению, с временем как всегда напряг...
smarty_yulia
Jan. 15th, 2012 03:59 pm (UTC)
Re: торчелло
Да там весь остров можно за час обойти. Если на Мурано поедете - то Торчелло много времени не отнимет
(Anonymous)
Jan. 15th, 2012 04:12 pm (UTC)
торчелло
Спасибо большое и за ответ и за оперативность :).....еще вопросик: а в музее стекла большая экспозиция?...не удивляйтесь - есть задумка все три острова за полдня объехать....счас изучаю расписания ваппоретто...в принципе реально, но, конечно, очень бегло все выходит...
smarty_yulia
Jan. 15th, 2012 04:14 pm (UTC)
Re: торчелло
В музее стекла тоже где-то час надо. Мне кажется, что мы на острова выехали с утра около 10, а вернулись в Венецию где-то около 16.00, особо никуда не спешив
ikkamirnaya
May. 14th, 2012 01:59 pm (UTC)
Остров Торчелло находится в 5 км от Бурано и катера идут на Торчелло и обратно каждый час. На острове есть ресторанчик "Лочанда Киприани",любимый Эрнесто Хемингуэем,о нем он даже в своей книге "За рекой,в тени деревьев" написал. И еще. За Собором VIIвека Санта Мария Ассунта высится Капелла Сан Марко,в которой некоторое время хранились мощи Св.Марка на пути в Венецию.
aramis7
Nov. 17th, 2013 02:42 pm (UTC)
красиво)
( 52 comments — Leave a comment )

Полезные ссылки:



Free counters!

Tags

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Profile

Улыбаюсь капо греко
smarty_yulia
Живу на Кипре. Путешествую по Европе
Свадьба на Кипре
Powered by LiveJournal.com